Като клиника Estedent Oral and Dental Health Polyclinic, ние отдаваме голямо значение на поверителността и сигурността на вашите лични данни.

В този контекст обработването на всички лични данни, принадлежащи на всички лица, свързани с Поликлиника за орално и дентално здраве Klinik Estedent, включително нашите клиенти и бизнес контакти, които се възползват от нашите продукти и услуги, в съответствие със Закона за защита на личните данни Данни № 6698 („KVKK”) и тяхното съхранение е един от нашите приоритети. Бихме искали да Ви информираме, както следва, за целите на обработката на Вашите лични данни, методите и причините за събиране на Вашите данни, Вашите права по отношение на обработката на Вашите лични данни и процедурите и принципите за кандидатстване, които са методът за упражняване на тези права, с титлата „Администратор на данни“ носим в съответствие с KVKK и със съзнанието за тази отговорност.

а. Какво представляват личните данни? Какви лични данни събираме?

Лични данни, лична информация за вашата самоличност (име, фамилия, TR идентификационен номер и т.н.), информация за адрес и телефон, информация за превозно средство и табела, информация за семейно състояние, IP адрес, информация за банкова сметка, като всички видове информацията („Лични данни“) и личните данни със специално качество, които са специален вид, се основават на раса, етническа принадлежност, политическа мисъл, философски убеждения, религия, секта или други вярвания, облекло, асоциация , членство във фондация или синдикат, здраве, означава чувствителни лични данни като вашите данни за сексуален живот, наказателни присъди и мерки за сигурност, както и вашите биометрични и генетични данни („Лични данни със специално качество“). Обясненията, които правим за вашите лични данни на тази страница, включват и вашите специални лични данни.

В този контекст, като Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  , когато е необходимо, в съответствие с KVKK, нашите клиенти, бизнес контакти, служители, кандидати за служители, потребители на платформа (интернет/мобилни сайтове и приложения), посетители, подизпълнители и подобен бизнес Ние събираме лични данни на властите и служителите на институцията, с която имаме връзка. Можем да описваме личните данни, които събираме, както следва:

  • Данни за самоличност: Име, фамилия, T.R. Това са данни за самоличността на лицето, като личен номер, фотокопие на самоличност.
  • Данни за контакт: Телефонният номер, адресът, имейл адресът, които събираме от нашите клиенти, бизнес контакти, служители, кандидати за служители, потребители на платформа (интернет/мобилни сайтове и приложения), посетители и подизпълнители и подобни корпоративни длъжностни лица и служители. Това са данните, които позволяват комуникация с лицето, като имейл адрес, IP адрес.
  • Данни на членове на семейството: За членовете на семейството и роднините на съответното лице, които сме събрали от нашите служители, кандидати за служители, подизпълнители и длъжностни лица и служители на подобни институции, за да защитим законните и други интереси на нашите Компанията или съответното лице, съгласно съответното законодателство и/или данни.
  • Финансови данни: Съгласно правните отношения, които нашата компания е установила със субекта на данните, като заплати, информация за заплати, информация за банкови сметки, които събираме от нашите служители, кандидати за служители, клиенти, бизнес контакти, подизпълнители и подобни служители и служители на институциите, с които имаме бизнес отношения. данни.
  • Данни за персонала: Всички видове лични данни, които събираме от нашите служители, кандидати за служители, подизпълнители и подобни служители на институции, с които имаме бизнес отношения, които са в основата на формирането на лични права на реални лица които имат работни отношения с нашата компания.
  • Данни за сигурност на физическото пространство: Лични данни като охрана и записи от камери, взети от нашите клиенти, бизнес контакти, служители, кандидати за служители, посетители и официални лица и служители на институцията, с която имаме подизпълнители и подобни бизнес отношения, в на входа във физическото пространство и по време на престоя им в пространството.
  • Данни за комуникация и управление на жалби: В процесите на получаване и оценка на всички видове искания или жалби срещу нашата компания, нашите клиенти, бизнес контакти, платформа (интернет/мобилни сайтове и приложения), потребители, посетители, подизпълнители и подобни институции, с които имаме бизнес отношения, упълномощени и лични данни, получени от нейни служители.
  • Лични данни със специално качество: здравни данни, биометрични данни (глас и изображение), посочени в член 6 от KVKK, които събираме от нашите клиенти, бизнес контакти, служители, кандидати за служители, посетители, подизпълнители и подобни институции, упълномощени и записи на служителите), информация за религията, асоциациите и синдикатите.
  • Други данни: Данните, които събираме от нашите клиенти, бизнес контакти, служители, кандидати за служители, потребители на платформи (интернет/мобилни сайтове и приложения) и подизпълнители и подобни корпоративни служители и служители, обработвани за техническа сигурност на транзакциите, информация за закупуване, бисквитки и други средства и данни, събрани чрез автоматични средства.

б. Какви методи и правни причини събираме/обработваме Вашите лични данни?

Ние събираме вашите Лични данни автоматично или неавтоматично, вербално, устно, писмено или по електронен път, чрез следните основни цели и методи и други канали, които може да бъдат добавени към тях в бъдеще.

Вашите лични данни могат да бъдат споделяни в нашите интернет и мобилни платформи (интернет/мобилни сайтове и приложения), както и в различни социални медийни канали в Klinik Estedent Oral and Dental Health Policlinic. Чрез нашите акаунти в социалните медии, управлявани от името на Поликлиника за орално и дентално здраве Klinik Estedent, чрез нашия кол център, управляван от  , чрез други комуникационни методи, включително електронна поща, кратки съобщения („SMS“) или мултимедийни съобщения („MMS“) , Поликлиника за орално и дентално здраве  Посредством договори, които подписахме с вас или вашата упълномощена компания в рамките на продажби и маркетингови дейности, търговски оферти, печатни и електронни формуляри, визитни картички и други документи, предоставени от вас в обхвата на клиента посещения, Klinik Estedent Oral and Dental Health Policlinic   компании от групата, бизнес контакти, дилъри и канали за продажба, производители или трети страни като компании, които доставят услуги/продукти и различни канали, включително търговския регистър, при условие че устно, писмено или електронно средствата са напълно или частично автоматизирани или система за запис на данни. Ние го събираме чрез различни неавтоматични методи като част от

Ние обработваме Вашите лични данни, които събираме в съответствие с горните методи, въз основа на една или повече от следните правни причини:

  • Вашето изрично съгласие,
  • Разпоредбите на действащите закони и разпоредби в Република Турция позволяват обработване,
  • Когато не сте в състояние да изразите съгласието си поради фактическа невъзможност, то е необходимо за защита на вашия личен или нечий живот или телесна неприкосновеност,
  • Това е необходимо за изпълнението на договора, който сме сключили с вас или вашата компания,
  • Необходимо е да обработим вашите лични данни, за да изпълним нашите правни задължения,
  • Вашите лични данни са направени публични от вас,
  • Клинична поликлиника Estedent за орално и дентално здраве. е необходимо за упражняването или защитата на нашите законови или договорни права,
  • Обработването на вашите лични данни е необходимо за нашите законни интереси, при условие че не накърнява вашите основни права и свободи.

Като Clinic Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  ние съхраняваме всички Лични данни, които обработваме в съответствие с периодите, изисквани от KVKK и друго законодателство, и като предприемаме всички необходими административни и технически мерки, освен ако горепосочените легитимни цели не бъдат елиминирани във всеки случай.

c. С каква цел обработваме вашите лични данни?

Ние обработваме вашите лични данни, които събираме, за следните общи цели, в зависимост от естеството им:

  1. Изпълнение на изискванията на договорите, сключени от Clinic Estedent Oral and Dental Health Polyclinic, доставка, производство, продажба, доставка и инсталиране на предлаганите продукти и услуги, разработване на продуктите и услугите и извършване на необходимите проучвания и оценки в полза на вас, извършване след -продажба поддръжка и ремонт
  2. Следване и изпълнение на задълженията, произтичащи от потребителското законодателство и отговаряне на заявления на потребители
  3. Проследяване и оценка на исканията и оплакванията на съответните лица като клиенти и потребители, предоставяне на услуги за поддръжка, управление на удовлетвореността на потребителите и прилагане на планиране, статистика и проучвания за удовлетвореност в този контекст
  4. За да осигурим по-добри и надеждни продукти и услуги и да осигурим устойчивост, оценка на качеството и проучвания за подобряване, доставчици, подизпълнители и хората, с които имаме бизнес отношения
  5. Clinic Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  извършване на рекламни и маркетингови дейности за предлаганите продукти и услуги, информиране за промоции, промоции, кампании, оферти, събития и подобни въпроси и нови продукти и услуги, извършване на корпоративни комуникационни дейности
  6. li>
  7. Извършване на проучвания за маркетинг и CRM (управление на взаимоотношенията с клиенти)
  8. Организиране на корпоративна комуникация и други събития и покани в този обхват и предоставяне на информация за тях, провеждане на пазарни проучвания
  9. Създаване на статистически данни за броя, типа, честотата на посещенията, поведението, географските местоположения и подобни статистики на потребителите, за да подобрим дигиталните платформи, които предлагаме на нашите клиенти, потребители и бизнес контакти, и да предоставим ефективно и персонализирано изживяване на потребителите на платформата Предоставяне на персонализирано съдържание, кампании и реклами според техните интереси и нужди, като се използват бисквитки за тази цел
  10. Клинична поликлиника Estedent за орално и дентално здраве. Гарантиране на правната и търговска сигурност на хората, които имат бизнес отношения с нашата компания (планиране на административните операции за комуникация, извършвани от нашата компания, осигуряване на физическата сигурност и надзор на локациите на Компанията, процеси на оценка и одит на бизнеса партньор/клиент/доставчик (упълномощени или служители), процес на законово съответствие и т.н.)
  11. Упражняване на законни права, използване на информация относно историята на транзакциите като доказателство в случай на спор след прекратяване на правоотношението
  12. Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  дефиниране и прилагане на търговски, правни и бизнес стратегии
  13. Поликлиника за здраве на устната кухина и зъбите на Klinik Estedent,  изпълняваща човешки ресурси, счетоводна/финансова политика
  14. Планиране, одитиране и изпълнение на процеси за информационна сигурност
  15. Спазване на вътрешното и международното законодателство, предоставяне на информация, поискана от публични институции и организации, изпълнение на задължения за докладване.

г. Прехвърляне на лични данни и обработка на лични данни от трети страни

Дружеството може да прехвърли лични данни на трето физическо или юридическо лице в съответствие с разпоредбите на KVKK. В този случай Компанията гарантира, че третите страни, които прехвърля, също спазват тази Политика. В този контекст към договорите, сключени с трети страни, се добавят необходимите защитни разпоредби.

  • Прехвърляне на лични данни на трети страни в Турция; Личните данни могат да бъдат прехвърляни от Дружеството на трети страни в Турция без искане на изрично съгласие в изключителни случаи, посочени в член 5.2 и член 6.3 от KVKK, или чрез получаване на изричното съгласие на съответното лице в други случаи (член 5.1 и член 6.2 на КВКК). >
  • Предаване на лични данни на трети страни в чужбина; Личните данни могат да бъдат прехвърляни от Дружеството на трети страни в чужбина без искане на изрично съгласие в изключителни случаи, посочени в чл. 5.2 и чл. 6.3 от KVKK, или чрез получаване на изричното съгласие на Съответното лице в други случаи (чл. 5.1 и чл. 6.2 от КВКК). Едно от следните условия обаче е необходимо, за да бъде прехвърлена чуждата държава.
  • Чуждата държава, към която се прехвърлят личните данни, има статут на държави с адекватна защита от Съвета
  • В случай че чуждата държава, в която ще се извърши прехвърлянето, не е включена в списъка на безопасните страни на Борда, при условие че Компанията и Администраторите на данни в съответната държава поемат писмен ангажимент, че ще бъде предоставена адекватна защита и ще се получи разрешение от борда

д. Вашите права и процедура за кандидатстване

д.1. Вашите права по отношение на вашите лични данни

Клинична поликлиника за орално и дентално здраве Естедент. Бихме искали да отбележим, че имате следните права по отношение на обработката на вашите данни в рамките на нашата компания и нейните дъщерни дружества:

  1. Научаване дали вашите лични данни се обработват,
  2. Получаване на информация за вашите лични данни, ако се обработват
  3. Научавайки каква е целта на обработката на вашите лични данни и дали вашите лични данни се използват в съответствие с целта си,
  4. Научаване кои са третите страни, ако има такива, на които се прехвърлят данните у дома или в чужбина и кои данни се прехвърлят,
  5. Искане на коригиране на обработваните лични данни, ако те са непълни или неправилни,
  6. В случай на коригиране, изтриване или унищожаване на вашите лични данни, изискване на уведомяване за тези процеси на третите страни, на които са прехвърлени вашите лични данни,
  7. За да поискате изтриване или унищожаване на Вашите обработвани Лични данни, в случай че причините, налагащи обработката на Вашите Лични данни, изчезнат или Личните Ви данни загубят своята актуалност,
  8. Възразяване срещу възникването на резултат срещу вас чрез анализиране на вашите обработвани лични данни изключително чрез автоматизирани системи,
  9. Имате право да изискате обезщетение за щетите, ако претърпите щети поради неправомерното обработване на вашите Лични данни.

e.2. Приложение

Вашите искания относно личните ви данни, като попълните формуляра за кандидатстване, свързан по-долу:

  1. Доставка до информационния офис на адреса на нашата компания в полето за информация за самоличността на администратора на данни или чрез изпращане на уведомление до същия адрес чрез нотариус,
  2. Може да се направи чрез регистрирана електронна поща.

Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic ще финализира безплатно отправените към нея заявки във възможно най-кратък срок и най-късно до 30 (тридесет) дни, в зависимост от естеството на заявката. Ако възникне разход поради изпълнението на вашите заявки, ние можем да ви начислим само таксите в тарифата, определена от Съвета за защита на личните данни.

Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  В резултат на направените заявки, ние можем да приемем заявките или да ги отхвърлим, като обясним причината, и можем да препратим този отговор на заявителя писмено или по електронен път. Ако заявката бъде приета, ние, като Поликлиника за орално и дентално здраве Klinik Estedent, се задължаваме да изпълним изискването незабавно.

д.3. Жалба

Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  Ако вашите заявки бъдат отхвърлени от Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  , ако не сте доволни от отговора, даден от Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic, или ако няма отговор е даден, считано от датата, на която сте уведомен за отговора Можете да подадете жалба до Комисия по защита на личните данни в рамките на 30 (тридесет) дни от изтичане на 30 (тридесет) дневния срок и при липса на отговор.

е. Идентификационни данни на администратора на данни

Изразът на Klinik Estedent Oral and Dental Health Polyclinic, използван в този текст, е изготвен за дъщерното дружество на Clinic Estedent Oral and Dental Health Polyclinic  което е установено в Турция и чиято информация е дадена по-долу, и е адресирана до съответните лица на данните, за които следното дружество е администратор на данни:< /p>

 

Clinical Estedent Oral and Dental Health Polyclinic

Адрес: От другата страна на Националната градина, Kazımiye Mh. Salih Omurtak Cd Bahçelievler 1. Sk. No: 1 Erenler Apt, D: 2, 59860 Corlu/Tekirdag

Тел: +90 282 650 05 55

Тел: +90 551 020 30 60

Факс: info@clinicestedent.com

 

Формуляр за кандидатстване в обхвата на KVKK

До собствениците на лични данни, определени като субект на данни в Закона за защита на личните данни № 6698 (наричан по-долу „Заявителят“), някои искания относно обработването на техните лични данни в чл. 11 от KVK Закон право на съществуване. В съответствие с първия параграф на член 13 от Закона за KVK; Заявленията относно тези права до нашата Компания, която е администратор на данни, трябва да ни бъдат изпратени лично, писмено на турски език и по следните методи, определени от Съвета за защита на личните данни („Съвет“).

Следва информация как да изпращате писмени заявления до нас.

Съгласно Комюникето относно процедурите и принципите на прилагане към администратора на данни (ОВ от 10/03/2018 и номер 30356), следната информация трябва да присъства в заявленията.

Информация, която трябва да се попълни по време на кандидатстването:

  • Име, фамилия и подпис, ако заявлението е писмено,
  • За гражданите на Република Турция, Т.Р. идентификационен номер, националност за чужденци, номер на паспорт или идентификационен номер, ако има такъв,
  • домейн или работен адрес за уведомяване,
  • Имейл адрес, телефон и факс номер за уведомяване, ако има такива,
  • Предмет на заявката

В допълнение към заявлението са приложени информация и документи, свързани с темата.

В случай, че искате да подадете заявление относно вашите лични данни, формулярът за кандидатстване по-долу трябва да бъде попълнен изцяло. Този формуляр за кандидатстване е изготвен, за да определи отношенията ви с нашата компания, за да идентифицира напълно вашите лични данни, ако има такива, обработвани от нашата компания, за да отговорим на вашето заявление в правилен и законен срок. За да елиминира правните рискове, които могат да възникнат от незаконно и несправедливо споделяне на данни и за да гарантира сигурността на вашите лични данни, нашата компания си запазва правото да изисква допълнителни документи и информация (копие на лична карта или шофьорска книжка и др.) за идентификация и оторизация. В случай, че информацията относно вашите искания, които подавате в обхвата на формуляра, не е правилна и актуална или е направено неоторизирано приложение, нашата компания не поема никаква отговорност за такава невярна информация или искания, произтичащи от неоторизирано приложения.

Вашите заявления, изпратени до нас, ще получат безплатен отговор най-късно в рамките на тридесет дни от датата на получаване на искането ви, в съответствие с втория параграф на член 13 от Закона за KVK, в зависимост от естеството на заявката.